Super源さんの雑学事典

「売り家と唐様で書く三代目」という言葉があります。
これは一体、どのような意味なのでしょうか？

「売り家と唐様で書く三代目」とは？

「売り家と唐様で書く三代目（うりいえとからようでかくさんだいめ）」とは、江戸時代に書かれた川柳(せんりゅう)のひとつです。

初代は苦労して財産を残し、二代目はそのおかげで暮らしたものの、三代目になるとついに没落(ぼつらく)して、家を売りに出すようになる。
その売り家の札は、中国風のしゃれた書体で書いてあるという、商売をおろそかにして、道楽にふけった三代目の生活を皮肉った川柳です。

この川柳は、江戸時代に書かれたものではありますが、「売り家」と「唐様」が何かに変わっただけで、現在でもそのまま通用するのではないでしょうか。

参考にしたサイト
売り家と唐様で書く三代目 - ことわざの部屋
http://study.matrix.jp/kotowaza/u4.shtml
売り家と唐様で書く三代目 - お金のことわざ・格言
http://www.kakeibo.biz/proverb/2007/03/post_7.html

関連記事

• つい早トチリをしてしまう、言葉のなぞなぞとは？
• 「千葉笑い」とは、どんな笑い？
• ラムネとサイダーの違いは？
• 「日本」は何故世界では「ジャパン」なのか？ - ジャパンの語源
• カニの甲羅は、人口皮膚になる？